< Retour aux résultats Imprimer

Inscription honorifique adressée au gouverneur L. Septi[- - -] Petro[- - -]

Lemme

H. D’ESCURAC-DOISY, 1957 avec figure p. 138 et photographie pl. I (AE 1958, 156) ; H. G. PFLAUM, 1959 (AE 1960, 245).

Langue Latin
Type d'inscription honorifique
Type de support base
Commentaire support

Base calcaire retaillée à droite pour être remployée dans le dallage de la porte est du rempart. La mutilation du monument a fait disparaître plus de la moitié droite supérieure de l’inscription.

Nombre de fragments 1
Matériau calcaire
Dimensions
Secteur de découverte indéterminé
Lieu de découverte indéterminé
Précision lieu de découverte

Mise au jour par Gazagne, dans la propriété Bleicher, en 1953 lors de sondages menés pour repérer la porte de Tipasa, en même temps qu’une autre base (I. Cherchel = AE 1957, 78). Signalée pour la première fois par M. Le Glay (1954, p. 134).

Lieu de conservation Musée de Cherchell
Ville de conservation Cherchell
TPQ 160
TAQ 169
Datation période années 160 (?)
Argument datation contenu de l'inscription
Champ épigraphique Largeur : 35 cm / Hauteur : 108 cm /
Hauteur lettres Min : 2 cm / Max : 5 cm
Commentaire champ épigraphique

Texte de 23 lignes entouré d’une triple moulure (0,08 m.). H. d. l. qui varie, du début à la fin du texte, entre 5 et 2, les plus petites étant au centre. Points de séparation difficilement identifiables.

Inscription

L SEPTI[- - -]
PETRO[- - -]
PRAEF • C[- - -]
VOLVN[- - -]
TRIB • M[- - -]
SECVND[- - -]
FORTIS PR[- - -]
AGRIPPIAN[- - -]
ARʿCHIʾSTATO[- - -]
PRʿAEFʾ CLA[- - -]
A COM[- - -]
1PRʿAEʾF [- - -]
PRʿOCʾ M[- - -]
INFE vac. RIO[- - -]
PRʿOCʾ ARGENTAR
PANNONICAR
PROC • PʿROʾVIN
CIAE • MAVRET
CAE vac. SARIENS
[[CL Q- - - OSVS ?]]
D+C • ALʿAEʾ ʿTHʾRAC vac.
STRATOR • EIVS vac.
vac. OB ❦ MERITA.

Développé

L(ucio) Septi[- - -]
Petro[niano ?],
praef(ecto) co[h(ortis) - - - c(ivium) R(omanorum)]
volun[tarior(um)],
trib(uno) m[il(itum) leg(ionis)]
Secund[ae Trai(anae)]
Fortis, pr[aef(ecto) al(ae)]
Agrippian[ae Miniatae ?],
archistato[ri praef(ecti) Aeg(ypti)],
praef(ecto) cla[s(sis) - - -],
a com[mentariis]
praef(ecti) [praetorio],
proc(uratori) M[oesiae]
inferio[ris],
proc(uratori) argentar(iarum)
Pannonicar(um),
proc(uratori) provin
ciae Mauret(aniae)
caesariens(is),
[[Cl(audius) Q- - -osus ?]],
d[e]c(urio) alae Thrac(um),
strator eius,
ob merita.

Traduction

À Lucius Septi[- - -] Petro[nianus ?], préfet de la cohorte - - - des citoyens romains volontaires, tribun militaire de la seconde légion Secunda Traiana Fortis, préfet de l’aile Agrippiana Miniata ?, archistator du préfet d’Egypte, préfet de la flotte de - - -, préposé aux archives du préfet du prétoire, procurateur de Mésie inférieure, procurateur des mines d’argent de Pannonie, procurateur de la province de Maurétanie césarienne, Cl- - - Q- - -osus ?, décurion de l’aile des Thraces, son écuyer, en vertu de ses services.  

 

Bibliographie

N. Benseddik, Les troupes auxiliaires de l’armée romaine en Maurétanie césarienne sous le Haut-Empire, 1982, Alger.

A. Bérenger, Le métier de gouverneur dans l’empire romain: de César à Dioclétien, Paris, 2014.

A. R. Birley, « The Coup d’Etat of the Year 193 », Bonner Jahrbücher, 1969, 169, p. 247-280.

H. d’Escurac-Doisy, « Un nouveau procurateur en Maurétanie césarienne », MEFRA, 1957, 69, 1, p. 137-150.

J. F. Gilliam, « Ala Agrippiana and Archistator », Classical Philology, 1961, 56, 2, p. 100-103.

R. Haensch, « “Dans tout le prétoire... ” Le personnel du préfet d’Égypte sous le Haut-Empire », Cahiers du centre Glotz, 2007, 18, 1, p. 93-100.

M. Le Glay, « Rapport sur l’activité archéologique en Algérie (1950-1953) », BCTH, 1954, p. 131-140.

Ph. Leveau, "L'aile II des Thraces, la tribu des Mazices et les praefecti gentis en Afrique du Nord", Antiquités Africaines, 1973, 7, p. 153-192.

H. G. Pflaum, "Deux carrières équestres de Lambèse et de Zana", Libyca, III, 1955, p. 123-154 (= Scripta Varia I, p. 53-84). 

H. G. Pflaum, « Lucien de Samosate, archistator praefecti Ægypti, d’après une inscription de Césarée de Maurétanie », MEFRA, 1959, 71, 1, p. 281-286.

H. G. Pflaum, Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain, Paris, 1960-1961.

B.E. Thomasson, Die Statthalter der römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diocletianus, Lund, 1960.

B.E. Thomasson, Fasti africani: senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian, Stockholm, 1996.

H. Zehnacker, « Les A commentariis praefectorum praetorio : origine et évolution d’une fonction de l’administration impériale », Mélanges d’archéologie et d’histoireÉcole française de Rome, 1960, 72, 1, p. 221-236.

Numéro cliché 26165 ; 26166 ; 107540
Auteur étude étude Zheira Kasdi
Date de rédaction 10-11-2020
Date modification 2020-11-30
Export(s) XML brut
Trismegistos ID 203925
DOI https://doi.org/10.34927/ccj.epi.1149
licence epicherchel : BY-NC-ND Comment citer ce document :
Inscription honorifique adressée au gouverneur L. Septi[- - -] Petro[- - -], « Epicherchell », étude Zheira Kasdi 10-11-2020, consulté le 03-12-2022, http://ccj-epicherchel.huma-num.fr/interface/fiche.php?id=1149 / DOI : https://doi.org/10.34927/ccj.epi.1149
Inscription honorifique adressée au gouverneur L. Septi[- - -] Petro[- - -]