< Retour aux résultats Imprimer

Fragment de poème funéraire concernant une petite esclave ?

Lemme

Ph. LEVEAU, BAA VII, p. 153 n° 258 ; AE 1985, 968

Langue Latin
Type d'inscription funéraire
Type de support stèle
Commentaire support

Fragment de stèle en marbre blanc brisée de tous côtés.

Nombre de fragments 1
Matériau marbre
Dimensions Hauteur : 8 cm / Largeur : 9 cm
Secteur de découverte indéterminé
Lieu de découverte indéterminé
Précision lieu de découverte

Vue encastrée dans la paroi du musée. Provenance inconnue.

Lieu de conservation Musée de Cherchell
N° inventaire 219
Ville de conservation Cherchell
TPQ -27
TAQ 476
Datation période Indéterminée
Argument datation contenu de l'inscription
Hauteur lettres Min : 1,5 cm / Max : 1,5 cm
Commentaire champ épigraphique

Texte de quatre lignes.

Inscription

[---]TVMVLV[---]
[---]VERNVLA[---]
[---]VERNVL[---]
[---]PERCVLI+[---]

Développé

[---] tumulu[m ---]
[---uernula[---]
[---]uernul[---]
[---]perculit [---]

Traduction

--- tombeau --- petite esclave de la maison --- esclave --- a bouleversé.

Auteur étude étude Christine Hamdoune
Date de rédaction 16-10-2019
Date modification 2021-01-15
Export(s) XML TEI Dublin Core Markdown HTML
Trismegistos ID 203363
DOI https://doi.org/10.34927/ccj.epi.139
licence epicherchel : BY-NC-ND Comment citer ce document :
Fragment de poème funéraire concernant une petite esclave ?, « Epicherchell », étude Christine Hamdoune 16-10-2019, consulté le 26-04-2024, http://ccj-epicherchel.huma-num.fr/interface/fiche.php?id=139 / DOI : https://doi.org/10.34927/ccj.epi.139
Fragment de poème funéraire concernant une petite esclave ?